1 00:01:36,554 --> 00:01:38,847 Você pensa isso foi ideia minha? 2 00:01:38,848 --> 00:01:41,141 Não, não há nada que eu possa fazer. 3 00:01:41,142 --> 00:01:43,560 Não atire no mensageiro, cara! 4 00:01:43,561 --> 00:01:45,187 Acabei de te contar. 5 00:01:45,188 --> 00:01:47,732 Não há nada podemos fazer. Está feito. 6 00:01:49,109 --> 00:01:50,776 Você estava falando sério aquele agasalho, né? 7 00:01:50,777 --> 00:01:52,696 Pare de gritar, mano. 8 00:01:53,071 --> 00:01:54,781 Cale a boca, Sanguinet. 9 00:01:57,033 --> 00:01:59,201 - Aquilo era Sanguinet? - Não, Han Solo. 10 00:01:59,202 --> 00:02:00,994 Onde ele está? O Milênio Falcão. 11 00:02:00,995 --> 00:02:02,913 - Huh? - Em casa. 12 00:02:02,914 --> 00:02:04,331 Por que Sanguinet está em casa? 13 00:02:04,332 --> 00:02:06,125 - Ele não vem. - Ziig cheira 14 00:02:06,126 --> 00:02:07,710 um galinheiro, mas ele vai se acostumar 15 00:02:07,711 --> 00:02:09,628 assim como todo mundo. - Vá se foder, Shoresy. 16 00:02:09,629 --> 00:02:11,338 Não se preocupe, Ziig. Novos cheiros significam apenas 17 00:02:11,339 --> 00:02:13,257 você está se tornando uma mulher. - Vá se foder, Shoresy! 18 00:02:13,258 --> 00:02:16,720 - Por que Sanguinet não está aqui? - Porque o NOSHO desistiu. 19 00:02:20,807 --> 00:02:21,724 Huh? 20 00:02:21,725 --> 00:02:23,225 A dobra NOSHO-- 21 00:02:23,226 --> 00:02:24,560 A liga inteira desistiu? 22 00:02:24,561 --> 00:02:26,061 Havia apenas cinco equipes. 23 00:02:26,062 --> 00:02:27,521 Nós estivemos aguentando por um fio por um tempo. 24 00:02:27,522 --> 00:02:29,649 Cunt cabelo longe de um colapso total. 25 00:02:30,191 --> 00:02:32,484 - O Soo Hunt desistiu? - Eles são os únicos 26 00:02:32,485 --> 00:02:33,736 isso não aconteceu, deixando eles e nós. 27 00:02:33,737 --> 00:02:35,321 - E o Timmins? - Não há jogadores suficientes. 28 00:02:35,322 --> 00:02:36,989 - E Baía Norte? - Não há gelo suficiente. 29 00:02:36,990 --> 00:02:38,282 - E o outro Soo? - Falido. 30 00:02:38,283 --> 00:02:39,908 E não há nada você pode fazer? 31 00:02:39,909 --> 00:02:41,243 Nós teríamos feito isso. 32 00:02:41,244 --> 00:02:43,788 Sinto muito, Shoresy. Tentei. 33 00:02:45,540 --> 00:02:47,875 Olha, havia muito de acúmulo para levá-lo ao coaching. 34 00:02:47,876 --> 00:02:49,335 Podemos descobrir alguma coisa. 35 00:02:49,336 --> 00:02:51,128 Não seja um mentiroso. - A transição para a vida 36 00:02:51,129 --> 00:02:52,963 depois que o hóquei é difícil. Continuaremos aqui. 37 00:02:52,964 --> 00:02:54,923 Não seja um maricas. - Então pare de ficar aí 38 00:02:54,924 --> 00:02:56,467 como se você tivesse tido um aborto espontâneo, vadia. 39 00:02:56,468 --> 00:02:58,260 Você não fodeu alimentá-lo hoje? 40 00:02:58,261 --> 00:02:59,678 Anime-se e vá chupe seu pau. 41 00:02:59,679 --> 00:03:01,513 Deveria apenas manter um pouco de merda guloseimas desintegradas 42 00:03:01,514 --> 00:03:03,724 em um saquinho em sua mesa. - Ninguém está mais decepcionado 43 00:03:03,725 --> 00:03:05,184 do que eu, Shoresy. 44 00:03:05,185 --> 00:03:07,519 Eu cresci nesta liga. Estou arrasado por ter desaparecido. 45 00:03:07,520 --> 00:03:09,938 - Não é isso. - O hóquei sênior não está morto. 46 00:03:09,939 --> 00:03:11,523 Longe disso. - Também não é isso. 47 00:03:11,524 --> 00:03:13,525 Então o que é isso, vagabunda? Você fez cocô? 48 00:03:13,526 --> 00:03:15,027 Ele provavelmente está triste ele não vai conseguir usar 49 00:03:15,028 --> 00:03:16,446 aquele fato de treino novamente. 50 00:03:17,822 --> 00:03:19,406 Oh, meu Deus, ele é! 51 00:03:19,407 --> 00:03:21,200 É icônico! O que? 52 00:03:21,201 --> 00:03:23,452 - Esse azul é icônico. - É uma cor do Ursinho Carinhoso. 53 00:03:23,453 --> 00:03:25,162 Você não acha que eu pareço como uma celebridade? 54 00:03:25,163 --> 00:03:26,455 Você não parece como uma celebridade. 55 00:03:26,456 --> 00:03:28,332 Huh? - Ele parece o gay Run DMC. 56 00:03:28,333 --> 00:03:30,668 Bem, não como uma celebridade, mas como uma personalidade? 57 00:03:30,669 --> 00:03:32,127 Você parece um maldito picolé. 58 00:03:32,128 --> 00:03:34,213 - Mano, mais azul bebê? - Acho que isso é mais 59 00:03:34,214 --> 00:03:35,464 de um ovo de tordo azul. 60 00:03:35,465 --> 00:03:37,883 - É um hibisco azul. - É uma cor de Páscoa. 61 00:03:37,884 --> 00:03:39,134 Você é um cara da moda agora, hein? 62 00:03:39,135 --> 00:03:40,552 Eu li em Men's Health que suas roupas 63 00:03:40,553 --> 00:03:42,262 deveriam fazer você sinta-se bem. 64 00:03:42,263 --> 00:03:43,722 - Então? - Então, eu nunca pensei 65 00:03:43,723 --> 00:03:44,807 disso antes. 66 00:03:44,808 --> 00:03:45,724 Dez segundos fora do hóquei 67 00:03:45,725 --> 00:03:47,393 e ele é Coco Chanel. - Ele é Lady Gaga. 68 00:03:47,394 --> 00:03:48,644 Ele é Zendaya. 69 00:03:52,857 --> 00:03:54,024 Anik Archambault. 70 00:03:54,025 --> 00:03:55,317 A dobradura do NOSHO? 71 00:03:55,318 --> 00:03:57,027 Sim, você vai dizer sinto muito em saber? 72 00:03:57,028 --> 00:03:58,070 Venha para Toronto. 73 00:03:58,071 --> 00:03:58,946 Não, então, hein? 74 00:03:58,947 --> 00:04:00,072 Toronto. Agora. 75 00:04:00,073 --> 00:04:01,365 Por quê? 76 00:04:01,366 --> 00:04:03,158 Nós vamos fazer você uma oferta que você não pode recusar. 77 00:04:03,159 --> 00:04:05,369 - Experimente. - Novo painel, novas personalidades. 78 00:04:05,370 --> 00:04:07,371 - Recusou. - Fique conosco. 79 00:04:07,372 --> 00:04:09,206 Olá, Shoresy! Que bom ver você de novo. 80 00:04:09,207 --> 00:04:11,083 Olá, Mike. Você tenta aquele lugar da Malásia 81 00:04:11,084 --> 00:04:12,209 Eu estava te contando? 82 00:04:12,210 --> 00:04:13,836 Sim! O satay era irreal. 83 00:04:13,837 --> 00:04:15,212 Ei, experimente o rendang de carne. 84 00:04:15,213 --> 00:04:17,214 - Um tópico. - Coisa única. 85 00:04:17,215 --> 00:04:18,549 Onde foi o jogo, onde está o jogo, 86 00:04:18,550 --> 00:04:19,341 para onde o jogo está indo. 87 00:04:19,342 --> 00:04:20,342 São três tópicos, 88 00:04:20,343 --> 00:04:21,176 tudo chato. 89 00:04:21,177 --> 00:04:22,511 Bem-vindo de volta, Shoresy. 90 00:04:22,512 --> 00:04:24,388 Olá, Erin. Você ainda colocou seu filho na dança? 91 00:04:24,389 --> 00:04:25,431 Ela é a pior de lá. 92 00:04:25,432 --> 00:04:27,141 Eu te disse, coloque-a no hóquei! 93 00:04:27,142 --> 00:04:28,559 Você está pagando por isso? 94 00:04:28,560 --> 00:04:30,060 Seus antigos companheiros de equipe senti sua falta. 95 00:04:30,061 --> 00:04:31,645 Como você se lembra o nome de todos? 96 00:04:31,646 --> 00:04:32,688 Eu sou tão ruim nisso. 97 00:04:32,689 --> 00:04:34,356 Aqui está o truque: fique bom nisso. 98 00:04:34,357 --> 00:04:36,108 - Esse é o ingresso, hein? - É assim que você constrói 99 00:04:36,109 --> 00:04:38,527 uma cultura vencedora. Mike, o que é essa camisa? 100 00:04:38,528 --> 00:04:40,029 Presente de aniversário da minha namorada. 101 00:04:40,030 --> 00:04:42,114 Coloque no lixo. Foda-se, Shoresy! 102 00:04:42,115 --> 00:04:45,075 Vamos, Shoresy. Está claro você se divertiu por aqui. 103 00:04:45,076 --> 00:04:46,660 Mais um, pelos velhos tempos. 104 00:04:46,661 --> 00:04:49,414 Pois bem, faça-me uma oferta Na verdade, não posso recusar. 105 00:04:51,541 --> 00:04:52,917 Gretzky. 106 00:04:55,795 --> 00:04:56,880 Wayne Gretzky. 107 00:05:02,635 --> 00:05:04,720 -Wayne Gretzky. - Estamos apenas dizendo palavras, 108 00:05:04,721 --> 00:05:06,555 ou eu vou conseguir alguma informação real aqui? 109 00:05:06,556 --> 00:05:09,476 Você vai aparecer na TV aqui hoje com Wayne Gretzky. 110 00:05:12,270 --> 00:05:13,270 Você vai espirrar? 111 00:05:13,271 --> 00:05:14,813 Eu acho que um bug voou em sua boca. 112 00:05:14,814 --> 00:05:15,814 Espere um segundo. 113 00:05:15,815 --> 00:05:16,690 Você está chorando? 114 00:05:16,691 --> 00:05:18,192 Apenas me dê um segundo. 115 00:05:18,193 --> 00:05:20,110 - Ele está chorando? - Você está chorando? 116 00:05:20,111 --> 00:05:21,945 Ele está chorando! 117 00:05:21,946 --> 00:05:23,947 Posso ir sentar no carro de alguém por um minuto? 118 00:05:23,948 --> 00:05:25,824 - Por que você está chorando? - Porque toda a minha vida só 119 00:05:25,825 --> 00:05:27,618 brilhou diante dos meus olhos. É emocional. 120 00:05:27,619 --> 00:05:29,745 - O que você está falando? - Apenas todos aqueles anos que estive 121 00:05:29,746 --> 00:05:31,163 claro que eu ia seja um maldito perdedor. 122 00:05:31,164 --> 00:05:32,581 Você não está fora das ervas daninhas ainda. 123 00:05:32,582 --> 00:05:34,500 Só queria poder voltar e diga a esse garoto 124 00:05:34,501 --> 00:05:36,543 ele vai na TV com Wayne Gretzky. - O próprio Grande. 125 00:05:36,544 --> 00:05:38,379 Só queria poder voltar e diga a esse garoto 126 00:05:38,380 --> 00:05:40,798 tudo vai ficar bem. - 99 chegam em uma hora. 127 00:05:40,799 --> 00:05:42,257 Ah, porra. 128 00:05:42,258 --> 00:05:44,176 Apenas me dê a porra de um lenço de papel. 129 00:05:44,177 --> 00:05:45,511 Use seu absorvente interno! 130 00:05:45,512 --> 00:05:48,056 Ah, cale a boca, Mike, seu filho da puta. 131 00:05:48,974 --> 00:05:50,724 Pai. Ei, como você está agora? 132 00:05:50,725 --> 00:05:52,309 O que você está fazendo? Estou em... 133 00:05:52,310 --> 00:05:53,727 Na verdade, isso não importa. 134 00:05:53,728 --> 00:05:55,312 eu vou na TV com Wayne Gretzky. 135 00:05:55,313 --> 00:05:56,438 O quê? 136 00:05:56,439 --> 00:05:58,816 Sim, vou na TV com Wayne Gretzky. 137 00:05:58,817 --> 00:06:01,068 Do que você está falando sobre? Onde você está? 138 00:06:01,069 --> 00:06:03,153 Estou em Toronto, Estou no BROcara, 139 00:06:03,154 --> 00:06:04,613 e Wayne Gretzky está vindo para cá. 140 00:06:04,614 --> 00:06:06,115 Nós vamos para a TV. Juntos? 141 00:06:06,116 --> 00:06:08,158 Sim, apenas o melhor hóquei jogador desta geração, 142 00:06:08,159 --> 00:06:09,493 ou qualquer outro, e eu. 143 00:06:09,494 --> 00:06:11,203 Eu sei. Costeiro. 144 00:06:11,204 --> 00:06:13,247 Eu sei! Shoresy e todos esses anos você tinha certeza 145 00:06:13,248 --> 00:06:16,459 você ia ficar um maldito perdedor-- - Um maldito perdedor, eu sei! 146 00:06:17,001 --> 00:06:19,002 É uma loucura. Ah, garoto, e olhe para você agora. 147 00:06:19,003 --> 00:06:20,504 É uma loucura. 148 00:06:20,505 --> 00:06:22,172 Estou muito orgulhoso de você. Seu irmão sabe? 149 00:06:22,173 --> 00:06:24,299 Não, vou ligar para ele em seguida. É melhor você ligar para ele. 150 00:06:24,300 --> 00:06:25,760 Sim, Vou ligar para ele. 151 00:06:25,885 --> 00:06:27,928 Bem, ligue para ele. - Bem, pai, preciso me preparar 152 00:06:27,929 --> 00:06:29,680 para o maldito Grande. Ligue para ele 153 00:06:29,681 --> 00:06:31,890 então me ligue de volta. - Sim, vou te ligar. 154 00:06:31,891 --> 00:06:33,852 Amo você, divirta-se. - Sim. Te amo, tchau. 155 00:06:38,898 --> 00:06:39,773 Ei. 156 00:06:39,774 --> 00:06:40,649 Olá, Mo! 157 00:06:40,650 --> 00:06:42,026 O que houve? Estou trabalhando. 158 00:06:42,027 --> 00:06:44,153 Lembre-se de todos esses anos você tinha certeza 159 00:06:44,154 --> 00:06:45,696 Eu ia ser um maldito perdedor? 160 00:06:45,697 --> 00:06:47,072 Um perdedor ou morto, sim. 161 00:06:47,073 --> 00:06:48,532 O que você está fazendo agora? 162 00:06:48,533 --> 00:06:50,159 Assando alguns Timbits então estou no drive-thru 163 00:06:50,160 --> 00:06:51,869 janela até o final do turno. Por quê? 164 00:06:51,870 --> 00:06:54,413 Estou prestes a aparecer na TV com Wayne Gretzky. 165 00:06:54,414 --> 00:06:55,456 O quê?! 166 00:06:55,457 --> 00:06:57,583 Sim. Quem é o perdedor agora, vadia? 167 00:06:57,584 --> 00:06:59,710 Você está brincando? - Não atire no mensageiro. 168 00:06:59,711 --> 00:07:01,587 Você sabe quantas vezes Eu já disse isso hoje? 169 00:07:01,588 --> 00:07:04,048 Sinto muito, Nat. Gelo é cada vez mais difícil de conseguir. 170 00:07:04,049 --> 00:07:06,341 Nós temos muitos jogadores, muitas equipes. 171 00:07:06,342 --> 00:07:08,010 Crianças nos esportes fique fora das ruas. 172 00:07:08,011 --> 00:07:09,178 Se os Bulldogs estão desistindo, 173 00:07:09,179 --> 00:07:11,680 temos que dar o seu semanal tempos de gelo para outra pessoa. 174 00:07:11,681 --> 00:07:14,308 - Que golpe para a boceta. - E assim que o gelo acabar, 175 00:07:14,309 --> 00:07:15,601 vai ser muito difícil para voltar. 176 00:07:15,602 --> 00:07:17,394 - Simples assim. - Não há período de carência? 177 00:07:17,395 --> 00:07:18,854 - Para quê? - Para nos recompormos. 178 00:07:18,855 --> 00:07:20,481 O corpo ainda está quente, mulher. 179 00:07:20,482 --> 00:07:21,482 -Zig. - O que? 180 00:07:21,483 --> 00:07:22,524 Este é o nosso celeiro, 181 00:07:22,525 --> 00:07:23,942 nossos estandartes nas vigas, 182 00:07:23,943 --> 00:07:25,110 nosso nome na marquise. 183 00:07:25,111 --> 00:07:27,279 - Hóquei Bulldog, querido. - Não atire no mensageiro. 184 00:07:27,280 --> 00:07:28,739 Você pode levar o cachorro fora da luta-- 185 00:07:28,740 --> 00:07:30,450 Acabamos de ganhar o país aqui! 186 00:07:31,284 --> 00:07:32,785 Quanto tempo temos? 187 00:07:32,786 --> 00:07:35,622 Estou preocupado que o cachorro morda. Me desculpe, eu só... 188 00:07:36,414 --> 00:07:37,247 um pouco reprimido. 189 00:07:37,248 --> 00:07:38,625 Precisa transar. 190 00:07:39,584 --> 00:07:41,043 - Quanto tempo? - O time de basquete 191 00:07:41,044 --> 00:07:43,212 precisa dos Bulldogs camarim o mais rápido possível. 192 00:07:43,213 --> 00:07:44,713 O que?! Acalmar. 193 00:07:44,714 --> 00:07:47,508 O time de basquete também precisa deste escritório. 194 00:07:47,509 --> 00:07:48,717 O que?! 195 00:07:48,718 --> 00:07:50,302 Quero falar sobre aquela liga da igreja de Sudbury 196 00:07:50,303 --> 00:07:53,097 isso não foi banido do rinque? - Esses caras jogam como psicopatas. 197 00:07:53,098 --> 00:07:54,683 Anik! 198 00:08:00,897 --> 00:08:02,523 - Não sorria assim. - Não posso evitar. 199 00:08:02,524 --> 00:08:04,233 - Você vai assustá-lo. - Eu não posso evitar. 200 00:08:04,234 --> 00:08:05,818 Eu sei, também estou animado. 201 00:08:05,819 --> 00:08:07,695 Diga algo para que eu possa verifique seus níveis. 202 00:08:07,696 --> 00:08:09,613 eu tinha certeza que ia ficar um maldito perdedor. 203 00:08:09,614 --> 00:08:11,532 - Eu também. Você é bom. - Obrigado, Erin. 204 00:08:11,533 --> 00:08:12,992 Sua única pálpebra cai um pouco, né? 205 00:08:12,993 --> 00:08:15,119 Eu não me importo. Vou à TV com Wayne. 206 00:08:15,120 --> 00:08:16,371 Gretzky. 207 00:08:16,955 --> 00:08:17,956 O que? 208 00:08:18,832 --> 00:08:20,208 Wayne Gretzky. 209 00:08:20,583 --> 00:08:21,875 Será que estamos apenas dizendo palavras novamente, 210 00:08:21,876 --> 00:08:24,129 ou vou conseguir algo real-- - Ele não vem. 211 00:08:25,922 --> 00:08:27,465 Ele cancelou. 212 00:08:29,676 --> 00:08:31,552 - Fer o quê? - Porque ele é um idiota. 213 00:08:31,553 --> 00:08:33,012 Em. Não. 214 00:08:33,013 --> 00:08:34,304 Ele é um idiota. 215 00:08:34,305 --> 00:08:36,015 Ele disse que estaria aqui, ele disse que faria isso, 216 00:08:36,016 --> 00:08:38,225 então onde ele está? Não aqui, não fazendo isso. 217 00:08:38,226 --> 00:08:40,477 Eu disse aos meus chefes Eu tenho Wayne Gretzky. 218 00:08:40,478 --> 00:08:42,229 Eu disse ao meu marido, Eu contei aos meus amigos. 219 00:08:42,230 --> 00:08:45,649 É a primeira vez que meus filhos pensei que eu era legal. Sempre. 220 00:08:45,650 --> 00:08:47,151 Não é culpa dele. 221 00:08:47,152 --> 00:08:49,362 Você não está com raiva? Decepcionado? 222 00:08:49,696 --> 00:08:51,655 Nós trouxemos você desde Sudbury, 223 00:08:51,656 --> 00:08:53,991 disse que você iria na TV com seu herói. 224 00:08:53,992 --> 00:08:55,784 Agora está desligado. Nada disso está acontecendo. 225 00:08:55,785 --> 00:08:57,619 Eu acho que isso justifica um pouco de irritabilidade. 226 00:08:57,620 --> 00:08:59,080 O que você acha? 227 00:09:05,170 --> 00:09:06,546 eu acho... 228 00:09:08,590 --> 00:09:10,759 ...Gretzky para Lemieux para a vitória. 229 00:09:12,427 --> 00:09:16,388 - Desculpe? - Acho que foram 50 gols em 39 jogos. 230 00:09:16,389 --> 00:09:18,724 163 assistências em uma única temporada. 231 00:09:18,725 --> 00:09:20,642 Estamos apenas dizendo palavras ou eu vou conseguir 232 00:09:20,643 --> 00:09:22,686 alguma informação real aqui? - Acho que Wayne Gretzky 233 00:09:22,687 --> 00:09:24,688 até mesmo planejando ao vir aqui hoje 234 00:09:24,689 --> 00:09:26,982 ainda é a melhor coisa isso já aconteceu comigo. 235 00:09:26,983 --> 00:09:28,859 Você está brincando comigo, certo? 236 00:09:28,860 --> 00:09:31,320 Tipo, o cara está carregando o esporte do hóquei nas costas 237 00:09:31,321 --> 00:09:33,947 por 50 anos. Dê-lhe um tempo. - Ele está brincando comigo. 238 00:09:33,948 --> 00:09:36,992 Eu tenho que pensar em esportes ícone, celebridade global, 239 00:09:36,993 --> 00:09:38,911 e deus do hóquei é um cartão bem completo. 240 00:09:38,912 --> 00:09:41,372 - Ele não está brincando com você. - Wayne Gretzky foi 241 00:09:41,373 --> 00:09:43,332 uma estrela desde os dez anos. 242 00:09:43,333 --> 00:09:45,542 Marcou 400 gols como aluno do ensino fundamental 243 00:09:45,543 --> 00:09:47,711 e se tornou uma sensação na mídia. 244 00:09:47,712 --> 00:09:49,630 Veja o que outras estrelas infantis estão fazendo agora. 245 00:09:49,631 --> 00:09:51,131 Você tem sorte que ele não tem uma agulha em seu braço. 246 00:09:51,132 --> 00:09:52,925 Sim, sendo chamado O Grande desde a quarta série 247 00:09:52,926 --> 00:09:54,802 poderia ter produzido uma realidade um pouco diferente 248 00:09:54,803 --> 00:09:56,470 para ele do que o nosso. - Agora, o que ele tem sido 249 00:09:56,471 --> 00:09:57,721 fazendo em vez disso? 250 00:09:57,722 --> 00:09:59,390 Servindo momentos lendários 251 00:09:59,391 --> 00:10:00,849 para o nosso país regularmente 252 00:10:00,850 --> 00:10:03,811 enquanto permanece quieto, humilde e agradecido. 253 00:10:03,812 --> 00:10:06,689 - As coisas mais canadenses. - Quatro Copas do Canadá, 254 00:10:06,690 --> 00:10:08,899 uma Copa do Mundo, um ouro olímpico no hóquei. 255 00:10:08,900 --> 00:10:11,110 Ele era um executivo da a medalha de ouro, não um jogador. 256 00:10:11,111 --> 00:10:13,320 Sem mencionar quatro Stanley Cups em uma cidade canadense. 257 00:10:13,321 --> 00:10:15,698 Ainda não vi um desses aqui em algumas décadas, não é? 258 00:10:15,699 --> 00:10:17,491 Veja um jogo de playoff em Edmonton 259 00:10:17,492 --> 00:10:18,701 antes de morrer. Confie em mim. 260 00:10:18,702 --> 00:10:20,536 Isso é uma cidade com uma identidade. 261 00:10:20,537 --> 00:10:23,080 A Cidade dos Campeões. Por causa de 99. 262 00:10:23,081 --> 00:10:25,290 Menção honrosa para Messier. Café. 263 00:10:25,291 --> 00:10:26,792 - Mike, meu Deus. -Fuhr. 264 00:10:26,793 --> 00:10:28,419 Cale a boca, Mike! 265 00:10:28,420 --> 00:10:30,713 - Terminou, Shoresy? - Nem perto. 266 00:10:30,714 --> 00:10:32,756 Esportes trazem este país juntos. 267 00:10:32,757 --> 00:10:34,425 Pense em todos os momentos 268 00:10:34,426 --> 00:10:36,468 nós embalamos as barras e então lotou as ruas 269 00:10:36,469 --> 00:10:38,804 porque Gretzky tinha um objetivo e três assistências. 270 00:10:38,805 --> 00:10:41,140 Gretzky para Lemieux. Gretzky para Messier. 271 00:10:41,141 --> 00:10:44,184 Gretzky com o hat-trick. Gretzky faz isso de novo. 272 00:10:44,185 --> 00:10:46,311 Sim, estamos aqui com nossos paus na mão 273 00:10:46,312 --> 00:10:47,438 porque esse cara não aparece 274 00:10:47,439 --> 00:10:49,815 e você não está nem um pouco chateado. Por que? 275 00:10:49,816 --> 00:10:52,610 Porque o mundo do hóquei cuida um do outro. 276 00:10:56,573 --> 00:10:58,116 Você acha que estamos apenas dizendo isso? 277 00:10:59,993 --> 00:11:01,786 O que você quer fazer com este segmento? 278 00:11:02,579 --> 00:11:04,455 Shoresy tem todas as respostas. 279 00:11:04,456 --> 00:11:06,415 Eu nunca estive mais pronto na minha vida! 280 00:11:06,416 --> 00:11:07,583 Ah, vamos! 281 00:11:07,584 --> 00:11:08,917 Eles acabaram de descobrir a liga está dobrando 282 00:11:08,918 --> 00:11:10,502 e que eles não vão jogar hóquei este ano. 283 00:11:10,503 --> 00:11:11,795 Graças a Deus o clube de strip está aberto novamente. 284 00:11:11,796 --> 00:11:13,130 E agora você nos quer para contar a eles 285 00:11:13,131 --> 00:11:15,049 ir tirar a merda deles também? - Por que prolongar? 286 00:11:15,050 --> 00:11:16,925 Tudo em Sudbury Sábado à noite. 287 00:11:16,926 --> 00:11:18,719 Nat, isso é boceta mesmo para os meus padrões. 288 00:11:18,720 --> 00:11:20,804 - Eu farei isso. - Nós pegamos você. 289 00:11:20,805 --> 00:11:22,723 - Preciso de uma bebida. - Ela precisa de uma bebida. 290 00:11:22,724 --> 00:11:24,643 Eu disse beber. 291 00:11:25,226 --> 00:11:26,644 Embora... 292 00:11:29,898 --> 00:11:31,732 - Ela vai descobrir alguma coisa. - Sempre faz. 293 00:11:31,733 --> 00:11:33,192 Vá com calma com ela entretanto. 294 00:11:33,193 --> 00:11:34,651 Desculpe. 295 00:11:34,652 --> 00:11:36,570 Eu faria uma tesoura carrinho de mão agora. 296 00:11:36,571 --> 00:11:38,947 Realmente? Você pensa Contas do Twitter da NHL 297 00:11:38,948 --> 00:11:40,574 são o maior problema com o jogo de hoje? 298 00:11:40,575 --> 00:11:42,284 Você pediu um exemplo então eu te dei um. 299 00:11:42,285 --> 00:11:43,994 Bem, para ser justo, Twitter pode ser o maior 300 00:11:43,995 --> 00:11:45,996 problema do mundo hoje. - E eu não disse que era 301 00:11:45,997 --> 00:11:47,831 o maior problema, Eu apenas disse que era irritante. 302 00:11:47,832 --> 00:11:50,042 Ok, qual é o maior problema? 303 00:11:50,043 --> 00:11:51,585 E não diga a repressão em lutar. 304 00:11:51,586 --> 00:11:53,504 A repressão aos combates? Isso é notícia velha. 305 00:11:53,505 --> 00:11:55,255 É a repressão às batidas. - Ao bater? 306 00:11:55,256 --> 00:11:57,633 Sim. Em seguida você não vai ser capaz de tirar fotos instantâneas. 307 00:11:57,634 --> 00:11:58,801 Você ouviu aqui primeiro. 308 00:11:58,802 --> 00:12:01,553 E um grande, grande problema é mergulhar. 309 00:12:01,554 --> 00:12:02,930 Como eles estão reprimindo a batida? 310 00:12:02,931 --> 00:12:05,265 Bem, olhe para o hóquei júnior hoje no Canadá. 311 00:12:05,266 --> 00:12:07,601 Na verdade, olhe o torneio mundial júnior. 312 00:12:07,602 --> 00:12:09,144 Cada acerto é uma penalidade agora. 313 00:12:09,145 --> 00:12:11,063 É a nova estratégia deles para conseguir sair do jogo. 314 00:12:11,064 --> 00:12:12,272 - Quem são eles? - Se você acertar, 315 00:12:12,273 --> 00:12:14,066 você recebe uma penalidade. Se você cumprir uma penalidade, 316 00:12:14,067 --> 00:12:16,276 você prejudicou sua equipe. Você não quer machucar seu time, 317 00:12:16,277 --> 00:12:17,653 então você não bate. 318 00:12:17,654 --> 00:12:19,530 Nos fez brincar o jogo europeu agora. 319 00:12:19,531 --> 00:12:21,115 - Ah, cuidado. - Não, não, não, não, não. 320 00:12:21,116 --> 00:12:23,575 Há muitos euros difíceis. - Kronwall. 321 00:12:23,576 --> 00:12:24,868 Há muitos de euros que atingiram. 322 00:12:24,869 --> 00:12:26,745 - Chara. - É só que o jogo europeu 323 00:12:26,746 --> 00:12:28,706 sempre foi sobre velocidade e sutileza. 324 00:12:28,707 --> 00:12:31,291 O jogo norte-americano era sobre tamanho e coragem. 325 00:12:31,292 --> 00:12:33,544 - Tradicionalmente, claro. - Como uma peça enorme 326 00:12:33,545 --> 00:12:35,713 do sucesso do Canadá e hóquei dos EUA 327 00:12:35,714 --> 00:12:38,090 no cenário internacional tem sido a batida, 328 00:12:38,091 --> 00:12:39,258 a fisicalidade. 329 00:12:39,259 --> 00:12:42,302 A garantia de que se você jogue conosco, vamos machucar você. 330 00:12:42,303 --> 00:12:44,263 - Ok, vá com calma. - Mas com as novas mudanças nas regras 331 00:12:44,264 --> 00:12:46,306 e a repressão às batidas, eles nos fizeram brincar 332 00:12:46,307 --> 00:12:48,350 o jogo europeu agora. - E como nos acumulamos 333 00:12:48,351 --> 00:12:50,644 contra os europeus no jogo europeu? 334 00:12:50,645 --> 00:12:51,937 Bem, surpresa, surpresa, 335 00:12:51,938 --> 00:12:53,689 eles são melhores nisso do que nós. 336 00:12:53,690 --> 00:12:55,607 Mas, o que você espera? Eles levaram nossas ferramentas. 337 00:12:55,608 --> 00:12:58,152 - Eu vejo. - Keith Primeau, Keith Tkachuk, 338 00:12:58,153 --> 00:13:01,530 Billy Guerin, Brendan Shanahan, Derian Hatcher. 339 00:13:01,531 --> 00:13:03,490 -Scott Stevens. - Sim, Capitão Crunch. 340 00:13:03,491 --> 00:13:05,617 Esses caras são de classe mundial jogadores de hóquei 341 00:13:05,618 --> 00:13:07,202 e esses caras vai te foder. 342 00:13:07,203 --> 00:13:09,621 -Érico Lindros. - As novas regras cortam as nozes 343 00:13:09,622 --> 00:13:11,665 afastar jogadores assim agora. 344 00:13:11,666 --> 00:13:14,169 Esse é o maior problema com hóquei hoje. 345 00:13:16,129 --> 00:13:18,423 O norte-americano o jogo está morrendo. 346 00:13:19,758 --> 00:13:21,800 Ei, alguém fazendo uma lixeira neste fim de semana? 347 00:13:21,801 --> 00:13:23,719 Por que? - Jogue a camisa do Mike lá. 348 00:13:23,720 --> 00:13:25,512 Foda-se, Shoresy! 349 00:13:25,513 --> 00:13:26,931 Litorâneo... 350 00:13:29,309 --> 00:13:31,853 Shoresy, que bom Eu peguei você antes de você sair. 351 00:13:32,687 --> 00:13:34,189 Melhor dizer alguma coisa. 352 00:13:35,106 --> 00:13:36,231 Ei, ei. 353 00:13:36,232 --> 00:13:38,817 Sinto muito. Algumas coisas de família surgiram. 354 00:13:38,818 --> 00:13:40,861 Tivemos nosso sétimo neto. 355 00:13:40,862 --> 00:13:42,696 Eu realmente tinha planejado em chegar lá. 356 00:13:42,697 --> 00:13:44,740 Espero que esteja tudo bem. 357 00:13:44,741 --> 00:13:45,949 Senhor, você poderia... 358 00:13:45,950 --> 00:13:48,619 fechar uma porta de elevador repetidamente nas minhas bolas 359 00:13:48,620 --> 00:13:49,870 e tudo ficaria bem. 360 00:13:49,871 --> 00:13:51,830 Honestamente, eu estava realmente estou ansioso 361 00:13:51,831 --> 00:13:53,248 para trabalhar com você. - Eu? 362 00:13:53,249 --> 00:13:54,917 Você não vai acredite nisso, 363 00:13:54,918 --> 00:13:57,252 mas meus filhos e eu assistimos os Bulldogs "Burberry" 364 00:13:57,253 --> 00:13:58,879 no Nacional Torneio Sênior. 365 00:13:58,880 --> 00:14:00,130 Você assistiu os Bulldogs? 366 00:14:00,131 --> 00:14:02,549 Foi muito bom, hóquei competitivo. 367 00:14:02,550 --> 00:14:04,135 Gostei muito do jogo. 368 00:14:04,803 --> 00:14:06,679 Vocês vão me dar algo para assistir 369 00:14:06,680 --> 00:14:08,056 de novo este ano, certo? 370 00:14:09,849 --> 00:14:12,101 - Pode apostar. - Ei, ouvi o que você disse. 371 00:14:12,102 --> 00:14:15,145 Sobre a agulha no braço? Porque eu... eu estava apenas... 372 00:14:15,146 --> 00:14:17,690 Sobre a morte do jogo norte-americano. 373 00:14:17,691 --> 00:14:19,233 Claro, o estilo de jogo pode estar indo, 374 00:14:19,234 --> 00:14:22,027 mas esse estilo de jogador não vou a lugar nenhum. 375 00:14:22,028 --> 00:14:24,154 Sabe, alguns caras, você coloca um taco de hóquei na mão 376 00:14:24,155 --> 00:14:26,240 e eles se tornam uma pessoa completamente diferente. 377 00:14:26,241 --> 00:14:28,909 Eles não conseguem evitar. Eles simplesmente nascem assim. 378 00:14:28,910 --> 00:14:30,870 O jogo canadense não morreu. 379 00:14:31,246 --> 00:14:33,747 Heh, ah, e Janet me queria para te contar, 380 00:14:33,748 --> 00:14:35,290 se você quer um futuro na televisão, 381 00:14:35,291 --> 00:14:37,752 você deveria pensar sobre uma viagem à Turquia. 382 00:14:38,420 --> 00:14:39,503 Eu irei. 383 00:14:39,504 --> 00:14:41,213 Até mais e boa sorte. 384 00:14:46,720 --> 00:14:48,680 Devo fazer uma reserva para você na Turkish Air? 385 00:14:49,431 --> 00:14:51,724 Veja se eles conseguem fazer algo sobre seu rosto também. 386 00:14:51,725 --> 00:14:53,768 Mike, cala a boca! 387 00:15:14,164 --> 00:15:17,375 ♪ Não me deixe assim ♪ 388 00:15:18,877 --> 00:15:21,795 ♪ Eu não consigo sobreviver ♪ 389 00:15:21,796 --> 00:15:23,964 ♪ Não consigo continuar vivo ♪ 390 00:15:23,965 --> 00:15:27,259 ♪ Sem o seu amor ♪ 391 00:15:27,260 --> 00:15:28,802 ♪ Ah, querido ♪ 392 00:15:28,803 --> 00:15:32,474 ♪ Não me deixe assim, não ♪ 393 00:15:33,683 --> 00:15:35,477 ♪ Eu não posso existir ♪ 394 00:15:36,102 --> 00:15:40,231 ♪ Eu certamente sentirei falta seu beijo carinhoso ♪ 395 00:15:40,899 --> 00:15:44,319 ♪ Não me deixe assim ♪ 396 00:15:44,944 --> 00:15:47,946 ♪ Ah, querido ♪ 397 00:15:47,947 --> 00:15:51,575 ♪ Meu coração está cheio de amor e desejo por você ♪ 398 00:15:51,576 --> 00:15:55,954 ♪ Agora desça e faça o que você tem que fazer ♪ 399 00:15:55,955 --> 00:15:59,500 ♪ Você começou este incêndio na minha alma ♪ 400 00:15:59,501 --> 00:16:03,630 ♪ Agora você não consegue ver está queimando fora de controle ♪ 401 00:16:04,172 --> 00:16:07,341 ♪ Vamos satisfazer a necessidade em mim ♪ 402 00:16:07,342 --> 00:16:11,095 ♪ Porque só o seu bem amar pode me libertar ♪ 403 00:16:11,096 --> 00:16:13,932 ♪ Liberte-me, liberte-me ♪ 404 00:16:16,267 --> 00:16:18,060 Pessoal, esse é meu amigo Loic. 405 00:16:18,061 --> 00:16:19,561 E aí, amigo? O que está acontecendo? 406 00:16:19,562 --> 00:16:20,813 Ele joga pelo Sudbury 5. 407 00:16:20,814 --> 00:16:22,524 - Quem? - O time de basquete. 408 00:16:23,066 --> 00:16:25,442 Só queria dizer, sinto muito para ouvir sobre vocês desistindo. 409 00:16:25,443 --> 00:16:27,361 - Nós não desistimos. - Você parece arrasado. 410 00:16:27,362 --> 00:16:28,278 - Perdão? - Nada. 411 00:16:28,279 --> 00:16:29,613 E obrigado por nos dar seu quarto. 412 00:16:29,614 --> 00:16:31,740 Cuidaremos bem disso. - Nós não demos para você. 413 00:16:31,741 --> 00:16:33,951 Sinto muito, está barulhento aqui. Você pode dizer isso de novo? 414 00:16:33,952 --> 00:16:35,452 Eu disse que não dê para você, cara. 415 00:16:35,453 --> 00:16:37,746 - Ele acabou de dizer "comprar?" - Ele está tirando sarro de você, Hitch. 416 00:16:37,747 --> 00:16:39,039 Não, ele não é. 417 00:16:39,040 --> 00:16:40,416 Sim, porque você fala como um idiota. 418 00:16:40,417 --> 00:16:42,835 - Como é que eu falo, cara? - Geralmente nós apenas tiramos sarro de você 419 00:16:42,836 --> 00:16:44,336 pelas suas costas. Que tal grandes nozes aqui 420 00:16:44,337 --> 00:16:46,547 trazendo-o direto para sua porta. - Mais uma vez, obrigado e desculpe. 421 00:16:46,548 --> 00:16:48,257 Sim, concurso canadense. Você vence. 422 00:16:48,258 --> 00:16:50,551 Onde posso aprender a falar tão bom quanto o que você faz? 423 00:16:50,552 --> 00:16:52,803 - Estabeleça-se. - Não importa como você fala, 424 00:16:52,804 --> 00:16:54,054 você ainda vai olhar como um idiota. 425 00:16:54,055 --> 00:16:56,473 - De quem você é, velho? - Sem equipe. 426 00:16:56,474 --> 00:16:57,599 Não temos equipe. 427 00:16:57,600 --> 00:17:00,060 É por isso que grandes nozes e os rapazes dele aqui ficam no nosso quarto. 428 00:17:00,061 --> 00:17:02,312 - Tenha uma boa noite, cara. - Ei, qual o tamanho dos seus pés? 429 00:17:02,313 --> 00:17:04,023 O que? Quão grandes eles são? 430 00:17:04,024 --> 00:17:06,150 - Cale a boca, Shoresy. - Eles nunca ocuparão nosso lugar. 431 00:17:06,151 --> 00:17:07,568 - Sabe. - Vamos. 432 00:17:07,569 --> 00:17:09,737 Você não tomaria nosso quarto se não estivéssemos jogando? 433 00:17:09,738 --> 00:17:11,196 É o nosso rinque. Pegamos o que queremos! 434 00:17:11,197 --> 00:17:13,032 Se fosse o seu quarto, Eu chegaria e perguntaria. 435 00:17:13,033 --> 00:17:15,576 Não iria simplesmente aparecer no bar dizendo obrigado, desculpe. 436 00:17:15,577 --> 00:17:17,119 - Sem respeito. - Isso é merecido! 437 00:17:17,120 --> 00:17:18,413 O que você ganhou? 438 00:17:19,247 --> 00:17:21,707 E ei, eu deixei alguns pedigree de campeonato para você 439 00:17:21,708 --> 00:17:22,958 no banheiro à direita. 440 00:17:22,959 --> 00:17:24,210 Sim, tanto faz, mano. 441 00:17:26,212 --> 00:17:29,048 Excelente norte-americano comandado por esta equipe 442 00:17:29,049 --> 00:17:33,720 das estrelas europeias conhecida simplesmente como... a UE. 443 00:17:34,095 --> 00:17:36,180 Eles estão invictos através de sete concursos 444 00:17:36,181 --> 00:17:39,016 nada menos contra equipes agrícolas da NHL, 445 00:17:39,017 --> 00:17:40,684 com um jogo restante contra Edmonton. 446 00:17:40,685 --> 00:17:42,936 Quer dizer, eu só vou venha direto e diga... 447 00:17:44,397 --> 00:17:46,441 ...esses caras estão batendo a porcaria de tudo-- 448 00:17:54,908 --> 00:17:57,117 Bom, eu tenho a casa certa. 449 00:17:57,118 --> 00:17:58,535 Qual é o seu nome mesmo? 450 00:17:58,536 --> 00:18:01,081 -Shawn. - Entre. 451 00:18:20,183 --> 00:18:23,186 ♪ Não me diga que estou errado ♪ 452 00:18:23,853 --> 00:18:29,651 ♪ Porque eu estive assistindo cada movimento que você faz ♪ 453 00:18:31,236 --> 00:18:34,279 ♪ Corações que você rouba ♪ 454 00:18:34,280 --> 00:18:37,408 ♪ Quando você está maquiada de salto ♪ 455 00:18:37,409 --> 00:18:41,454 ♪ Problemas para o homem que você pega ♪ 456 00:18:42,247 --> 00:18:46,375 ♪ Toda vez que você anda na sala ♪ 457 00:18:46,376 --> 00:18:47,960 O que você está fazendo aqui sozinho? 458 00:18:47,961 --> 00:18:49,169 - Huh? - Tipo, você está aqui 459 00:18:49,170 --> 00:18:50,337 sozinho como... 460 00:18:50,338 --> 00:18:51,630 - Não, não estou. - Sim, você é. 461 00:18:51,631 --> 00:18:53,215 Você está aqui longe de todo mundo gosta... 462 00:18:53,216 --> 00:18:54,383 Ah, cale a boca, 463 00:18:54,384 --> 00:18:55,759 seu idiota. - Qual é o seu problema? 464 00:18:55,760 --> 00:18:56,802 - O que? - Huh? 465 00:18:56,803 --> 00:18:58,971 - Você. - Ah, eu conheço esse olhar. 466 00:18:58,972 --> 00:19:00,848 - Que aparência? - Você está olhando para uma tesoura. 467 00:19:00,849 --> 00:19:01,932 Você conhece esse olhar. 468 00:19:01,933 --> 00:19:03,100 Sim, você está olhando para tesoura. 469 00:19:03,101 --> 00:19:04,601 eu tesoura uma banqueta agora. 470 00:19:04,602 --> 00:19:09,107 ♪ Ah, é uma loucura ♪ 471 00:19:14,029 --> 00:19:15,487 O que você vai fazer? 472 00:19:15,488 --> 00:19:17,865 Eu acabei de te dizer que faria uma tesoura uma maldita árvore de salão agora. 473 00:19:17,866 --> 00:19:19,200 Não... 474 00:19:19,743 --> 00:19:21,369 Como sem hóquei. 475 00:19:24,414 --> 00:19:25,498 Não sei. 476 00:19:28,043 --> 00:19:29,210 Não, né? 477 00:19:35,383 --> 00:19:38,427 Bem, se é isso, é melhor dançarmos. 478 00:19:38,428 --> 00:19:40,095 - Não. - Sim, é melhor dançar. 479 00:19:40,096 --> 00:19:42,014 Você vai arruinar minhas chances com uma dessas garotas. 480 00:19:42,015 --> 00:19:43,474 Não, seu rosto vai fazer isso. 481 00:19:43,475 --> 00:19:45,225 - Vá se foder, Shoresy. - Vamos, estamos dançando. 482 00:19:45,226 --> 00:19:46,935 Vamos. - Não, não vamos dançar. 483 00:19:46,936 --> 00:19:48,354 Vamos, nós vamos dançar. Levantar. 484 00:19:48,355 --> 00:19:50,397 Minha virilha não leva a lugar nenhum perto de sua virilha. 485 00:19:50,398 --> 00:19:52,066 Bem, então porra pule nas minhas costas. 486 00:19:52,067 --> 00:19:53,525 - Não! Eu tenho que-- - Vamos, coloque sua porra 487 00:19:53,526 --> 00:19:55,611 cerveja, suba nas minhas costas. 488 00:19:55,612 --> 00:19:59,573 ♪ Ah, é uma merda-- ♪ 489 00:20:15,590 --> 00:20:19,301 ...análise sobre a UE o reinado de terror do time de estrelas 490 00:20:19,302 --> 00:20:21,178 contra pró norte-americano esquadrões, 491 00:20:21,179 --> 00:20:23,263 traremos TSN's diretor de escotismo, 492 00:20:23,264 --> 00:20:25,933 Botão Craig. Mas primeiro, nós levaremos você a esta suculenta 493 00:20:25,934 --> 00:20:27,768 declaração pós-jogo 494 00:20:27,769 --> 00:20:30,105 do técnico da UE, Teppo Maki. 495 00:20:30,814 --> 00:20:33,399 Estamos todos cientes da narrativa aqui 496 00:20:33,400 --> 00:20:35,442 ao redor da Europa jogadores de hóquei. 497 00:20:35,443 --> 00:20:38,445 Muito macio, sem granulação, muito bonito. 498 00:20:38,446 --> 00:20:40,239 Talvez em algum momento, claro. 499 00:20:40,240 --> 00:20:43,075 Mas os jogadores norte-americanos não estão no nível 500 00:20:43,076 --> 00:20:46,078 eles já foram. Nosso registro aqui prova 501 00:20:46,079 --> 00:20:48,706 que os jogadores aqui estão supervalorizados. 502 00:20:48,707 --> 00:20:50,541 Esses são fortes palavras, Teppo. 503 00:20:50,542 --> 00:20:53,211 É com isso que você vai, supervalorizado? 504 00:20:53,962 --> 00:20:55,587 Superestimado. 505 00:20:55,588 --> 00:20:57,589 Agora estamos unidos por Craig Button. 506 00:20:57,590 --> 00:21:00,384 Craig, o que nós dizer sobre isso? 507 00:21:00,385 --> 00:21:02,302 Graças a Deus está quase acabando. 508 00:21:02,303 --> 00:21:04,096 Graças a Deus está quase acabando! 509 00:21:04,097 --> 00:21:05,514 Abaixe o volume. 510 00:21:05,515 --> 00:21:06,890 Jay, existe uma marca de hóquei 511 00:21:06,891 --> 00:21:08,892 costumávamos brincar aqui isso ficou no esquecimento 512 00:21:08,893 --> 00:21:11,353 por um motivo ou outro. Os Dion Phaneufs 513 00:21:11,354 --> 00:21:13,647 e os Jordin Tootoos usado para lhe dar duas opções: 514 00:21:13,648 --> 00:21:15,566 Percorra sua cabeça as placas finais, 515 00:21:15,567 --> 00:21:17,735 ou tire no meio do gelo aberto. 516 00:21:17,736 --> 00:21:19,153 Sim, é verdade. 517 00:21:19,154 --> 00:21:21,238 Por qualquer motivo, aquela marca de hóquei 518 00:21:21,239 --> 00:21:23,490 caiu no esquecimento. - O que você está fazendo? 519 00:21:23,491 --> 00:21:25,576 Bem, adivinhe? Esta equipa de estrelas europeias 520 00:21:25,577 --> 00:21:27,119 peguei novamente. E, francamente, 521 00:21:27,120 --> 00:21:30,372 eles estão jogando melhor do que já tocamos aqui. 522 00:21:30,373 --> 00:21:32,458 Eu realmente não consigo acreditar o que estou assistindo. 523 00:21:32,459 --> 00:21:35,627 Quero dizer, a altura média desta equipe é 6'5. 524 00:21:35,628 --> 00:21:36,670 Você tem 1,80m! 525 00:21:36,671 --> 00:21:37,755 Sim, 6'5! 526 00:21:37,756 --> 00:21:39,965 Essa é a altura média desta equipe. 527 00:21:39,966 --> 00:21:41,175 Eles são imparáveis. 528 00:21:41,176 --> 00:21:42,801 Invicto sete jogos 529 00:21:42,802 --> 00:21:43,927 com um para levar. 530 00:21:43,928 --> 00:21:45,179 Isso não foi nada curto 531 00:21:45,180 --> 00:21:46,847 de constrangedor. Não houve resposta 532 00:21:46,848 --> 00:21:48,349 à fisicalidade da UE. 533 00:21:48,350 --> 00:21:49,767 Nenhuma resposta a esse bullying. 534 00:21:49,768 --> 00:21:53,020 Isso foi apenas uma surra de verdade se eu já vi isso. 535 00:21:53,021 --> 00:21:54,271 Essa é uma ótima palavra: "batendo." 536 00:21:54,272 --> 00:21:55,230 É apropriado. 537 00:21:55,231 --> 00:21:56,398 Ok, vamos jogar um jogo rápido. 538 00:21:56,399 --> 00:21:58,108 Palavras que eu usaria para descrever 539 00:21:58,109 --> 00:22:00,277 a oscilação norte-americana da UE 540 00:22:00,278 --> 00:22:02,571 contra o Canadá e os melhores jogadores dos EUA 541 00:22:02,572 --> 00:22:04,531 não está na NHL: uma surra! 542 00:22:04,532 --> 00:22:06,492 Debulhando! Uma surra! 543 00:22:06,493 --> 00:22:09,370 Espanca impiedosa! Golpeando! 544 00:22:09,371 --> 00:22:11,205 Jay, não posso continuar mais nada 545 00:22:11,206 --> 00:22:12,998 sem cair todos os tipos de palavrões. 546 00:22:12,999 --> 00:22:15,542 Vou lembrar que isso é um programa voltado para a família, 547 00:22:15,543 --> 00:22:16,960 Botão Craig! 548 00:22:16,961 --> 00:22:18,629 Este é um ambiente familiar 549 00:22:18,630 --> 00:22:19,963 programa, pessoal!! 550 00:22:19,964 --> 00:22:21,340 Brincadeiras à parte, 551 00:22:21,341 --> 00:22:23,217 esta equipa da UE é demasiado grande. 552 00:22:23,218 --> 00:22:26,136 Eles são muito rápidos. Eles são imbatíveis. 553 00:22:26,137 --> 00:22:27,721 Imbatível, né? - Verificado. 554 00:22:27,722 --> 00:22:29,849 Validado. Confirmado. 555 00:23:41,129 --> 00:23:42,714 difundir